số tiền bảo hiểm tối thiểu Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• Minimum Amount of Insurance

• số tiền bảo hiểm:    Từ điển kinh doanhamount coveredamount insuredinsurance against strikeinsurance amountsum assuredsố tiền bảo hiểm được đảm bảoguaranteed sum assuredsum insuredsum of insuranceCụm từsố tiền bảo hiểm
• số tiền bảo hiểm trả lại:    Từ điển kinh doanhsurrender value
• mức tiền bảo chứng tối thiểu:    Từ điển kinh doanhminimum margin requirement

Câu ví dụ

All drivers must buy the state’s minimum auto insurance amounts.
Tất cả các trình điều khiển phải mua số tiền bảo hiểm tối thiểu tự động của nhà nước.

Of those drivers who do carry liability insurance, unfortunately, many often choose the minimum coverage of $25,000.
Ví dụ, với bảo hiểm trách nhiệm xe cơ giới, số tiền bảo hiểm tối thiểu mà nhiều công ty chấp nhận là 25.000USD.

The Ministry of Finance shall promulgate insurance rules, terms, premium levels and the minimum insurance sum applicable to each type of insurance specified in Clauses 1 and 2 of this Article.
Bộ Tài chính ban hành quy tắc, điều khoản bảo hiểm, mức phí bảo hiểm, số tiền bảo hiểm tối thiểu đối với từng loại bảo hiểm quy định tại khoản 1 và 2 Điều này.

Since May 1, 2016, the minimum insurance amount for foreign citizens was increased up to 100,000 rubles ($ 1,660), this must be taken into account when applying for a voluntary medical insurance.
Kể từ ngày 1 tháng 5 năm 2016, số tiền bảo hiểm tối thiểu cho công dân nước ngoài đã tăng lên 100.000 rúp ($ 1.660), điều này phải được ước tính khi đi làm bảo hiểm y tế tự nguyện.

The structure of this product is such that a minimum face amount of ordinary life insurance must be maintained, but the policy owner is not limited in the amount of term life insurance that may be added.
Cấu trúc của sản phẩm này là một số tiền bảo hiểm tối thiểu của bảo hiểm nhân thọ thông thưòng được duy trì, nhưng chủ hợp đồng bảo hiểm không bị hạn chế về số tiền bảo hiểm sinh mạng có thời hạn bổ sung.